La pipa che non ricomprerei - The pipe that I'll never buy again

Cari amici,

in questo nuovo post vi parlerò di uno degli acquisti peggiori che ho mai fatto nella mia carriera di fumatore di pipa. L'anatra dalle uova d'oro nirvana ( allego foto a fine articolo ) di questa forma veramente brutta che onestamente non so bene neanche io perché l'ho acquistata. Lo shape dovrebbe essere "Ramses"....

Il marchio in questione generalmente produce pipe carine, versatili e in tutti i finissaggi possibili. Ne ho diversi esemplari che fumano molto bene, con una bella radica e inserti lavorati in modo apprezzabile.

La pipa ha una bella sabbiatura ma onestamente di bello c'è solo quella. Il foro nel fornello è circa 5 millimetri più in alto del fondo... il peso è circa un etto e mezzo, troppo!!!

Qualche anno fa mi piacevano molto le pipe dalle forme bizzarre e stravaganti, pipe grosse, da poltrona... ma col passare del tempo i gusti sono cambiati. Questa è stata la prima ad essere accantonata...

E se volessi venderla per realizzare qualche euro al fine di comprarne un'altra? IMPOSSIBILE!! Nessuno la comprerebbe!

La lezione?

Pensare bene prima di comprare...

Dear friends,

In this new post I'll talk about one of the worst purchases I have ever made in my career as a pipe smoker. L'anatra Dalle Uova D'Oro Nirvana ... this form is really bad and I honestly don't know why I even bought it. The shape should be "Ramses"...

The brand in question generally produces nice pipe, versatile and in all possible finishes. I have several specimens who smoke very well, with a nice briar and inserts made appreciably.

The pipe has a beautiful sand blasting but honestly, there's just that beautiful. The hole in the bowl is about 5 millimeters higher than the bottom ... the weight is about a pound and a half, too!

A few years ago I really liked the pipe bizarre shapes and extravagant, large pipe, to smoke in an armchair ... but over time tastes have changed. This was the first to be set aside ...

And if I wanted to sell it to make a few euro in order to buy another one? IMPOSSIBLE! No one would buy it!

The lesson?

Think carefully before you buy ...

Pipa e Umore - Pipe and Mood

Amici,

la pipa come tutti sappiamo è una cosa bellissima. Ci accompagna sempre durante la giornata... ogni mattina, ogni pomeriggio, ogni sera e ogni notte lei è sempre lì... pronta.
Quando siamo felici ci fumiamo una bella carica di tabacco e giochiamo con le nuvolette che creiamo, quando invece siamo tristi in quelle stesse nuvolette ci nascondiamo. Forse per non far vedere il nostro volto triste o semplicemente per restare per i fatti nostri.

Ecco la pipa è anche questo: grande compagna di emozioni, di risate e di pianti, di amicizie iniziate e anche di quelle purtroppo finite. A differenza di chi va e di chi viene la pipa resterà sempre lì con noi, pronta a confortarti ogni qual volta ne avremo bisogno.

con affetto, nelle nuvole

Francesco

------------------------


Friends,

the pipe as we all know is a beautiful thing. Always accompanies us during the day... every morning, every afternoon, every evening and every night she is always there... ready for us.
When we are happy we smoke a charge of tobacco and we play with the clouds that we create, when we're sad we hide in those same clouds. Maybe not to show our sad face or simply to stay... for our business.

Here the pipe is also this: great companion of emotions, laughter and tears, friendships started and even those unfortunately over. Unlike those who go and those who come the pipe will always be there with us, ready to comfort you whenever we need it.

with affection, in the clouds

Francesco