Ad ogni artigiano la sua pipa - The pipe to his own artisan

Buongiorno a tutti,

oggi sono in vena di polemiche... o meglio, di critiche.

Ogni artigiano, che sia esso piccolo o medio, ha sempre cercato di mettere la sua anima nelle creazioni che poi destina alla vendita.
Castello, per esempio, ha la sua 55: pipa famosa in tutto il mondo e molto ricercata
Cavicchi è specializzato nelle Bent Apple
Duca Pipe fa delle rhodesian spettacolari
Maurizio Tombari ha la sua pignattina
Savinelli ( che non è più "artigiano" da un pezzo ) ha lo shape 101...

Si potrebbero citare tantissimi altri esempi ma non mi sembra il caso di dilungarmi troppo.

Io mi chiedo... ci sono tante persone nel mondo della pipa che si recano da un artigiano e gli dicono: "mi potresti fare una pipa come quelle che fa il Duca?"
L'artigiano di tutta risposta, forse per gentilezza o non so per cosa, gli dice: "certo!!! dimmi che pipa vuoi e io te la faccio".

Io ora mi chiedo:

"Come mai dovrei volere una pipa della Savinelli rifatta da Duca? Come mai dovrei volere una pipa di Maurizio Tombari rifatta da Castello?"

Come dice il titolo: AD OGNI ARTIGIANO LA SUA PIPA e a chi chiede le pipe di altri... vaff....

Un abbraccio


Francesco

--------------------------------------------------


Hello everyone,

today are in the mood for controversy ... or rather, of criticism.

Each artisan, be it small or medium, has always tried to put his soul into his creations which then allocates the sale.
Castello, for example, has its own 55: pipe famous all over the world and much sought
Cavicchi is specialized in Bent Apple
Duca Pipe has some spectacular rhodesian
Maurizio Tombari the pignattina
Savinelli (which is no longer "artisan" for a while) has the shape 101 ...

I could cite many other examples, but I do not think it is appropriate to go on too long.

I wonder ... There are so many people, in the world of pipe, who go by an artisan and say: "you give me you could create for me a pipe such as those produced by Duca?" (For example)
The artisan of the whole answer, maybe out of kindness or I do not know for what, says: "Of course! Tell me the pipe you want and I will do it for you."

I now ask myself:

"Why would I want a pipe Savinelli rebuilt by the Duca? Why would I want a pipe by Maurizio Tombari rebuilt by Castello?"

As the title says: THE PIPE TO HIS OWN ARTISAN and who asks the pipes of the other ... Fu**....

a hug


Francesco